Il-mexxejja tal-industrija tal-ivvjaġġar jittamaw li l-amministrazzjoni Biden fl-aħħar se ttemm battikata kbira tal-era tal-COVID għall-Amerikani li jivvjaġġaw barra u għall-vjaġġaturi internazzjonali li jridu jżuru l-Istati Uniti: NegattivTest COVIDfi żmien 24 siegħa minn meta titla’ fuq titjira lejn l-Istati Uniti.
Dak ir-rekwiżit ilu fis-seħħ mill-aħħar tas-sena l-oħra, meta l-amministrazzjoni Biden temmet projbizzjoni fuq l-ivvjaġġar lejn l-Istati Uniti minn varjetà ta 'pajjiżi u tibdilha bir-rekwiżit tat-test negattiv.Għall-ewwel, ir-regola qalet li l-vjaġġaturi jistgħu juru test negattiv fi żmien 72 siegħa mill-ħin tat-tluq tagħhom, iżda dan ġie ssikkat għal 24 siegħa.Filwaqt li huwa ta’ tħassib għall-Amerikani li jivvjaġġaw barra, li jistgħu jeħlu barra minn pajjiżhom waqt li jirkupraw minn COVID, huwa ostaklu akbar għall-barranin li jridu jiġu l-Istati Uniti: Il-prenotazzjoni ta’ vjaġġ tfisser li tirriskja itinerarju mġarraf jekk ikun pożittiv.Test COVIDma jħallihomx saħansitra jaslu.
Is-smewwiet jistgħu dalwaqt jgħajtu."Aħna ottimisti li dan ir-rekwiżit se jitneħħa sas-sajf, sabiex inkunu nistgħu niksbu l-benefiċċju tal-vjaġġaturi internazzjonali kollha deħlin," qalet Christine Duffy, president tal-Assoċjazzjoni tal-Ivvjaġġar tal-Istati Uniti u president tal-Carnival Cruise Lines, fil-Milken Institute riċenti. konferenza annwali f’Beverly Hills."Id-Dipartiment tal-Kummerċ ilu jaħdem mill-qrib mal-industrija tal-ivvjaġġar u l-amministrazzjoni hija konxja mill-kwistjoni."
Aktar minn 250 organizzazzjoni relatati mal-ivvjaġġar, inklużi l-linji tal-ajru Delta, United, Amerikani u tal-Lbiċ u l-ktajjen tal-lukandi Hilton, Hyatt, Marriott, Omni u Choice, bagħtu ittra lill-White House fil-5 ta’ Mejju fejn talbu lill-gvern “biex itemm malajr il-inbound”. rekwiżit ta’ ttestjar għal vjaġġaturi bl-ajru mlaqqma.”L-ittra rrimarkat li l-Ġermanja, il-Kanada, ir-Renju Unit u pajjiżi oħra m'għadhomx jittestjaw lill-passiġġieri deħlin għal Covid, u li ħafna ħaddiema Amerikani qed jirritornaw għar-rutini normali—mela għaliex ma jivvjaġġawx internazzjonali?
L-industrija tal-ivvjaġġar setgħet sofriet aktar minn kwalunkwe industrija oħra mill-illokkjar tal-COVID, biżgħat ta’ espożizzjoni u regoli maħsuba biex iżommu lill-vjaġġaturi sikuri.Dan jinkludi biljuni ta 'dollari f'negozju mitluf minn vjaġġaturi barranin li mhumiex ġejjin.L-Assoċjazzjoni tal-Ivvjaġġar tal-Istati Uniti tgħid li l-ivvjaġġar barra mill-pajjiż lejn l-Istati Uniti fl-2021 kien 77% taħt il-livelli tal-2019.Dawk iċ-ċifri ma jinkludux il-Kanada u l-Messiku, għalkemm l-ivvjaġġar deħlin minn dawk il-pajjiżi ġirien niżel ukoll.B'mod ġenerali, dak it-tnaqqis jammontaw għal madwar $160 biljun fi dħul mitluf kull sena.
Evidenza aneddotali tissuġġerixxi li r-rekwiżit tal-ittestjar qabel it-tluq impost is-sena li għaddiet jinfluwenza ħafna d-deċiżjonijiet tal-ivvjaġġar.Uffiċjali tal-industrija jgħidu li matul ix-xitwa, pereżempju, il-prenotazzjonijiet tal-Karibew għal vjaġġaturi tal-Istati Uniti kienu ħafna aktar b'saħħithom f'postijiet bħall-Gżejjer Verġni tal-Istati Uniti u Puerto Rico fejn l-Amerikani m'għandhomx bżonn test ta' qabel it-tluq biex jirritornaw id-dar, milli f'lokal simili fejn test huwa meħtieġ."Meta dawk ir-restrizzjonijiet daħlu fis-seħħ, dawk il-gżejjer internazzjonali kollha, il-Kaymans, l-Antigwa, ma kisbu l-ebda vjaġġatur," qal Richard Stockton, CEO ta 'Braemer Hotels & Resorts, fil-Konferenza Milken.“Huma kkonċentraw f’Key West, Puerto Rico, il-Gżejjer Verġni tal-Istati Uniti.Dawk ir-resorts għaddew mis-saqaf filwaqt li l-oħrajn batew.”
Hemm ukoll inkonsistenzi fil-politika tal-ittestjar.Nies li jivvjaġġaw lejn l-Istati Uniti mill-Messiku jew il-Kanada bl-art m'għandhomx għalfejn juru negattivTest COVID, per eżempju, filwaqt li l-vjaġġaturi bl-ajru jagħmlu.
Uffiċjali tal-industrija tal-ivvjaġġar jgħidu Kummerċ Sec.Gina Raimondo—li xogħlu huwa li tħeġġeġ lin-negozji Amerikani—qed timbotta biex tintemm ir-regola tal-ittestjar.Iżda l-politika dwar il-COVID tal-amministrazzjoni Biden hija mmexxija mill-White House, fejn Ashish Jha reċentement ħa post Jeff Zients bħala l-koordinatur nazzjonali tar-rispons tal-COVID.Jha, preżumibbilment, ikollu bżonn jiffirma l-irtirar tar-regola tal-ittestjar tal-COVID, bl-approvazzjoni ta ' Biden.S'issa, m'ghandux.
Jha tiffaċċja kwistjonijiet urġenti oħra.L-amministrazzjoni Biden sofriet ċanfira tingiż f'April meta mħallef federali waqqaf ir-rekwiżit federali ta 'masking fuq ajruplani u sistemi ta' transitu tal-massa.Id-Dipartiment tal-Ġustizzja qed jappella dik id-deċiżjoni, għalkemm jidher aktar interessat li jipproteġi s-setgħat federali f'emerġenzi futuri milli jerġa' jdaħħal ir-regola tal-maskra.Iċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard, sadanittant, għadhom jirrakkomandaw li l-vjaġġaturi jaħbu fuq l-ajruplani u t-transitu tal-massa.Jha jista 'jħoss li r-regola tal-ittestjar tal-Covid għal vjaġġaturi deħlin issa hija kumpens meħtieġ għall-protezzjoni mitlufa mit-tmiem tal-mandat tal-maskra.
Il-kontroargument huwa li t-tmiem tar-rekwiżit tal-maskra jagħmel ir-rekwiżit tal-ittestjar tal-COVID għal vjaġġaturi deħlin skadut.Madwar 2 miljun ruħ kuljum issa jtiru domestikament mingħajr ħtieġa ta’ maskra, filwaqt li n-numru ta’ vjaġġaturi internazzjonali li jridu jgħaddu mit-test tal-COVID huwa ta’ madwar wieħed minn għaxra.Il-vaċċini u l-boosters, sadanittant, naqqsu l-probabbiltà ta’ mard serju għal dawk li jieħdu l-COVID.
"M'hemm l-ebda raġuni għal rekwiżit ta 'ttestjar ta' qabel it-tluq," tgħid Tori Barnes, viċi president eżekuttiv għall-affarijiet pubbliċi u l-politika bħala l-Assoċjazzjoni tal-Ivvjaġġar tal-Istati Uniti.“Jeħtieġ inkunu kompetittivi globalment bħala pajjiż.Il-pajjiżi l-oħra kollha miexja lejn stadju endemiku.”
L-amministrazzjoni Biden tidher li qed tixgħel f'dik id-direzzjoni.Dr Anthony Fauci, l-aqwa espert tal-gvern tal-mard infettiv, qal fis-26 ta’ April li l-Istati Uniti kienet "barra mill-fażi pandemika."Iżda jum wara, huwa mmodifika dik il-karatterizzazzjoni, u qal li l-Istati Uniti hija barra mill-"komponent akut" tal-istadju tal-pandemija.Forsi sas-sajf, ikun lest jgħid li l-pandemija spiċċat b'mod irrevokabbli.
Ħin tal-post: Mejju-06-2022