Ang mga pinuno ng industriya ng paglalakbay ay umaasa na sa wakas ay tatapusin na ng administrasyong Biden ang isang malaking abala sa panahon ng COVID para sa mga Amerikanong naglalakbay sa ibang bansa at para sa mga internasyonal na manlalakbay na gustong bumisita sa Estados Unidos: Isang negatibopagsubok sa COVIDsa loob ng 24 na oras ng pagsakay sa isang flight patungo sa US.
Ang pangangailangang iyon ay may bisa mula noong huling bahagi ng nakaraang taon, nang wakasan ng administrasyong Biden ang pagbabawal sa paglalakbay sa Estados Unidos mula sa iba't ibang bansa at pinalitan ito ng kinakailangan sa negatibong pagsubok.Noong una, sinabi ng panuntunan na maaaring magpakita ang mga manlalakbay ng negatibong pagsusuri sa loob ng 72 oras ng kanilang oras ng pag-alis, ngunit hinigpitan iyon sa 24 na oras.Bagama't ito ay isang pag-aalala para sa mga Amerikanong naglalakbay sa ibang bansa, na maaaring maipit sa ibang bansa habang nagpapagaling mula sa COVID, ito ay isang mas malaking hadlang para sa mga dayuhan na gustong pumunta sa Estados Unidos: Ang pag-book ng isang biyahe ay nangangahulugan ng panganib sa isang nasirang itineraryo kung positibo.pagsubok sa COVIDpinipigilan sila kahit na dumating.
Malapit nang lumiwanag ang langit."Kami ay maasahin sa mabuti na ang kahilingan na ito ay aalisin sa tag-araw, upang makuha namin ang pakinabang ng lahat ng mga internasyonal na in-bound na manlalakbay," sinabi ni Christine Duffy, tagapangulo ng US Travel Association at presidente ng Carnival Cruise Lines, sa kamakailang Milken Institute taunang kumperensya sa Beverly Hills."Ang Commerce Dept. ay nagtatrabaho nang malapit sa industriya ng paglalakbay at alam ng administrasyon ang isyu."
Mahigit sa 250 organisasyong may kaugnayan sa paglalakbay, kabilang ang Delta, United, American at Southwest airline at ang Hilton, Hyatt, Marriott, Omni at Choice hotel chain, ang nagpadala ng liham sa White House noong Mayo 5 na humihiling sa gobyerno na “mabilis na wakasan ang papasok. kinakailangan sa pagsubok para sa mga nabakunahang manlalakbay sa himpapawid.”Itinuro ng liham na ang Germany, Canada, United Kingdom at iba pang mga bansa ay hindi na sumusubok sa mga papasok na pasahero para sa Covid, at maraming mga manggagawang Amerikano ang bumabalik sa mga normal na gawain-kaya bakit hindi internasyonal na paglalakbay?
Ang industriya ng paglalakbay ay maaaring higit na nagdusa kaysa sa anumang iba pang industriya mula sa mga pag-lock ng COVID, takot sa pagkakalantad at mga panuntunan na nilalayon upang panatilihing ligtas ang mga manlalakbay.Kasama diyan ang bilyun-bilyong dolyar sa nawalang negosyo mula sa mga dayuhang manlalakbay na hindi darating.Sinabi ng US Travel Association na ang paglalakbay sa ibang bansa sa Estados Unidos noong 2021 ay 77% sa ibaba ng mga antas ng 2019.Ang mga bilang na iyon ay hindi kasama ang Canada at Mexico, kahit na ang papasok na paglalakbay mula sa mga kalapit na bansa ay bumagsak din.Sa pangkalahatan, ang mga pagtanggi na iyon ay nagdaragdag ng hanggang $160 bilyon sa nawalang kita taun-taon.
Iminumungkahi ng anecdotal na ebidensya na ang kinakailangan sa pagsubok bago ang pag-alis na ipinataw noong nakaraang taon ay lubos na nakakaimpluwensya sa mga desisyon sa paglalakbay.Sinasabi ng mga opisyal ng industriya na sa panahon ng taglamig, halimbawa, ang mga booking sa Caribbean para sa mga manlalakbay sa US ay mas malakas sa mga lugar tulad ng US Virgin Islands at Puerto Rico kung saan hindi kailangan ng mga Amerikano ng pre-departure test para makauwi, kaysa sa mga katulad na lugar kung saan kailangan ng pagsusulit."Nang ang mga paghihigpit na iyon ay dumating sa lugar, lahat ng mga internasyonal na isla, ang Caymans, Antigua, hindi sila nakakuha ng anumang mga manlalakbay," Richard Stockton, CEO ng Braemer Hotels & Resorts, sinabi sa Milken Conference.“Naka-concentrate sila sa Key West, Puerto Rico, sa US Virgin Islands.Ang mga resort na iyon ay dumaan sa bubong habang ang iba ay nagdusa."
Mayroon ding mga hindi pagkakapare-pareho sa patakaran sa pagsubok.Ang mga taong bumibiyahe sa US mula sa Mexico o Canada sa pamamagitan ng lupa ay hindi kailangang magpakita ng negatibopagsubok sa COVID, halimbawa, habang ginagawa ng mga manlalakbay sa himpapawid.
Sinabi ng mga opisyal ng industriya ng paglalakbay na si Commerce Sec.Si Gina Raimondo—na ang trabaho ay magtataguyod para sa mga negosyong Amerikano—ay nagsusulong na wakasan ang panuntunan sa pagsubok.Ngunit ang patakaran sa COVID ng administrasyong Biden ay hinihimok ng White House, kung saan pinalitan kamakailan ni Ashish Jha si Jeff Zients bilang pambansang coordinator ng pagtugon sa COVID.Si Jha, siguro, ay kailangang mag-sign off sa pag-withdraw ng panuntunan sa pagsusuri sa COVID, nang may pag-apruba ni Biden.Sa ngayon, wala pa siya.
Si Jha ay nahaharap sa iba pang mahahalagang bagay.Ang administrasyong Biden ay dumanas ng matinding pagsaway noong Abril nang ang isang pederal na hukom ay bumagsak sa kinakailangan ng pederal na masking sa mga eroplano at mass transit system.Ang Justice Dept. ay umaapela sa desisyong iyon, kahit na tila mas interesadong protektahan ang mga pederal na kapangyarihan sa hinaharap na mga emerhensiya kaysa sa muling pagbabalik ng panuntunan sa maskara.Samantala, inirerekomenda pa rin ng Centers for Disease Control and Prevention ang mga manlalakbay na mag-mask up sa mga eroplano at mass transit.Maaaring naramdaman ni Jha na ang panuntunan sa pagsusuri sa Covid para sa mga papasok na manlalakbay ay kailangan na ngayong offset sa proteksyong nawala mula sa pagtatapos ng mandato ng maskara.
Ang kontraargumento ay ang pagtatapos ng kinakailangan sa pag-mask ay ginagawang luma na ang kinakailangan sa pagsusuri sa COVID para sa mga papasok na manlalakbay.Humigit-kumulang 2 milyong tao bawat araw ang lumilipad na ngayon sa loob ng bansa nang walang kinakailangang maskara, habang ang bilang ng mga internasyonal na manlalakbay na dapat pumasa sa isang pagsusuri sa COVID ay humigit-kumulang isang ikasampu ng marami.Samantala, pinababa ng mga bakuna at boosters ang posibilidad ng malubhang karamdaman para sa mga nagkakasakit ng COVID.
"Walang dahilan para sa isang kinakailangan sa pagsubok bago ang pag-alis," sabi ni Tori Barnes, executive vice president para sa mga pampublikong gawain at patakaran bilang US Travel Association.“Kailangan nating maging globally competitive bilang isang bansa.Lahat ng iba pang mga bansa ay lumilipat patungo sa isang endemic na yugto.
Ang administrasyong Biden ay tila lumulutang sa direksyon na iyon.Si Dr. Anthony Fauci, ang nangungunang eksperto sa nakakahawang sakit ng gobyerno, ay nagsabi noong Abril 26 na ang Estados Unidos ay "wala na sa yugto ng pandemya."Ngunit makalipas ang isang araw, binago niya ang paglalarawang iyon, na sinasabing ang US ay wala sa "talamak na bahagi" ng yugto ng pandemya.Siguro sa tag-araw, handa siyang sabihin na ang pandemya ay hindi na mababawi.
Oras ng post: May-06-2022